Sehr ansprechendes Sprachlernbuch dem Typus des bekannten Orbis pictus von Comenius nachempfunden. In französischer, lateinischer und deutscher Sprache werden 150 Themenbereiche jeweils in wenigen Sätzen erläutert und mit teils emblematisch gestalteten Abbildungen illustriert. Die Inhalte werden im Sinn der spätmittelalterlichen enzyklopädischen Werke als Spiegel des Universums, der das gesamte Wissen über die Welt birgt, präsentiert. Beginnend mit Gott, Erde, Himmel und den vier Elementen führt das Lehrbuch über die Naturreiche hin zum Menschen, seinen Eigenschaften und Lebensbereichen. Einbezogen sind die verschiedenen Handwerke, Wissenschaften und Künste. Den Abschluss bildet die Darstellung der Religionen, um schließlich wieder zurück zu Gott, seiner Vorsehung und dem jüngsten Gericht zu gelangen. Auch der Bereich der Bücher und Bibliotheken findet Berücksichtigung; neben dem Buchdruck werden sogar, wie in der Abbildung zu sehen, die unterschiedlichen Buchformate erläutert. Bei dem wenig bekannten Autor Nicolas Le Jeune de Franqueville soll es sich um einen Advokaten am französischen Parlament gehandelt haben. Bislang ohne Nachweis im VD 17.